Las preocupaciones económicas/The economic concerns
nestor | 23 Junio, 2008 00:09
Es importante conocer las diferencias de los conceptos económicos para identificar, para evaluar y para entender el ambiente económico de hoy.
Por ejemplo Depresión en términos económicos
conllevará períodos de crisis económica en el comercio, finanzas e
industria caracterizado por la caida de precios, que desestabilizarán los créditos, producción e inversión y altos niveles de desempleo. Aquí un artículo de la preocupación por los alarmantes indicadores económicos.
It is important to distinguish the economic concepts to identify, evaluate, and understand in today’s economic environment.
For example Depression in economics is a period of crisis in commerce, finance and industry, this will entail falling prices, become unstable credit, production, investment, and a high level of unemployment. Here is an article about economic worries.
Emprendedor o huidor
nestor | 03 Julio, 2008 19:17
Empezaré estas primeras ideas con la definiciones que se presentan en el diccionario de la Real Academia Española.
Emprendedor se define como aquel “que emprende con resolución acciones dificultosas o azarosas”. Emprende es un indicativo del presente, y se conjuga como - emprender que a la letra dice: “Acometer y comenzar una obra, un negocio, un empeño, especialmente si encierran dificultad o peligro”.
Huidor se define como aquel “que huye”. Aqui nos encontramos con una conjugación de huir que significa “Alejarse deprisa, por miedo o por otro motivo, de personas, animales o cosas, para evitar un daño, disgusto o molestia”.
Este juego de vocablos nos permite, sin hacer alarde de ingenio, encontrar el sentido al tema de crear nuestra propia empresa, y por otro lado dejar de lado “la seguridad de un trabajo remunerado”; parece obvio, que tanto el trabajar para la creacion de una empresa como trabajar por una remuneración, el trabajo en ambos casos conlleva responsabilidad y será lo que te dara el dinero necesario para tener el nivel de vida que desees.
Y es en este punto donde nos encontramos con dos temas interesantes en la vida de cualquier ser humano: ¿Como cambiar de trabajo? o ¿Como hacer nuestra propia empresa?. Ser trabajador o ser empresario.
Mucho se habla de estos temas en diferentes ángulos como por ejemplo: la modificación de los términos contractuales entre empresa y trabajador, las motivaciones para cambiar de trabajo, los negocios y las crisis, la declaración de rentas, etc., y que a la larga siendo trabajador o empresario el punto es tener un trabajo que nos brinde la satisfacción de tener un ingreso para alcanzar el nivel de vida deseado.
Spanish to English